Aplicaciones para teléfonos móviles

Objetivos posibles

  • Recolectar pruebas de deforestación o degradación forestal
  • Registrar pruebas de infracciones cometidas contra individuos o comunidades
  • Grabar y monitorear el valor ambiental de las tierras o áreas forestales
  • Presentar pruebas concretas a los gobiernos para lograr que reconozcan las tierras indígenas
  • Presentar pruebas concretas a los gobiernos para lograr que reconozcan las tierras indígenas

La presente introducción es parte de una Guía para el uso de la tecnología en el monitoreo e intercambio de información sobre asuntos relacionados a los bosques tropicales, los derechos territoriales y los derechos de los pueblos indígenas. Está diseñada como punto de partida para organizaciones y activistas interesados en incorporar la tecnología en la mejora de sus esfuerzos de defensa; es producto de una colaboración entre la Fundación Rainforest Noruega y The Engine Room.

Rainforest Foundation Norway The Engine Room

Esta guía se publicó por primera vez en julio del 2016. Última actualización en julio del 2016.

Descargar la guía completa (1.6MB pdf) o leerla en línea (a continuación).

Lire en français Read it in English Leia isso em português Baca ini dalam bahasa Indonesia

¿En qué consiste?

  • Las aplicaciones móviles (o “apps”) son programas de software diseñados para dispositivos móviles como teléfonos o tabletas. En proyectos sobre los bosques tropicales, las aplicaciones se utilizan principalmente para recoger datos en el terreno y trasmitirlos directamente a una organización.

  • Las aplicaciones móviles se pueden utilizar para diversos propósitos, entre ellos registrar casos de minería o tala ilegal, realizar encuestas sobre biodiversidad, asistir a las comunidades en el mapeado de sus tierras o validar mapas del gobierno.

  • Las aplicaciones pueden funcionar tanto en teléfonos básicos utilizando servicios de SMS (por sus siglas en inglés, Short Message Service) o para teléfonos inteligentes (equipados con sensores de GPS y cámaras).

Contribuciones posibles

Recopilar información sobre el terreno puede ser un proceso largo que implica transportar grandes cantidades de formularios impresos en áreas remotas para luego transcribir su contenido. Las aplicaciones móviles logran facilitar y agilizar este proceso.

Un enfoque común es proporcionar a los monitores forestales un dispositivo móvil con una aplicación ya cargada que pueden utilizar para subir y transmitir datos a la organización a través de las redes de telefonía móvil o conexión internet móvil a un servidor. La mayoría de las aplicaciones captura automáticamente los errores y piden correcciones. La mayoría de los teléfonos inteligentes capturan datos de GPS que pueden ser mapeados y combinados con otros tipos de datos (ver Mapas en línea).

Herramientas

Existe una amplia gama de aplicaciones: la más apropiada dependerá de cuántos datos necesita recopilar, el nivel de soporte técnico necesario y otras necesidades particulares. Hay sitios web disponibles para asistir en la identificación de herramientas y aplicaciones móviles más apropiadas, entre ellos Humanitarian Nomad y Solutions Center.

Costo

Tipo de dispositivo: Los rastreadores especializados GPS a menudo son más duraderos y sus baterías duran más pero a veces el nivel de precisión de los teléfonos móviles es suficiente para estos esfuerzos. Existen teléfonos inteligentes con sistemas operativos Android disponibles a menos 100 USD, con precios cada vez menores. Si solamente se necesitan funciones sencillas, los teléfonos básicos con una buena opción para recoger datos usando plataformas SMS o programas diseñados en Java (J2ME).

Complejidad de la aplicación: Mientras más funciones desee, mayor capacitación y soporte técnico necesitará. Servicios como ArcGIS incluyen soporte técnico pero es costoso; sin embargo, existen soluciones de código abierto como Open Data Kit que obligan a los usuarios a encontrar su propia solución a los problemas (en su propio tiempo) o llamar a expertos externos (a costa propia).

¿Qué cantidad de datos se desea recabar? Mientras más datos se recolecten, mayores serán los costos por base de datos donde almacenar la información, respaldos offline y cuotas de mensajes SMS.

A manera de ejemplo, a continuación se describen dos opciones disponibles en extremos opuestos según su costo:

Código abierto, gratuito pero presenta dificultades técnicas - Open Data Kit

Open Data Kit (ODK) es un conjunto de herramientas de código abierto (open source) para la recolección móvil de datos. Ha sido utilizada con éxito en un gran variedad de proyectos relacionados con la protección forestal. Es gratuito, puede ser modificado según sus necesidades y cuenta con una comunidad activa de programadores que proveen soporte técnico y estratégico. La desventaja del software es que no es perfecto: ha sido diseñado por un sinfín de voluntarios, y por tanto es de esperarse que a veces las cosas no funcionen. Es probable que se necesite presupuestar un programador que modifique el software y asegurar acceso a soporte técnico en caso de surgir dificultades.

Potente pero costoso - Collector de ArcGIS

El paquete de aplicaciones ArcGIS es un producto SIG de primer nivel que ofrece potentes opciones para producir y analizar datos de mapas. Una licencia básica de usuario asciende actualmente a 1.500 USD al año, lo cual incluye soporte técnico en línea y por teléfono. Para aprovecharlo al máximo es necesario adquirir el paquete completo: aplicación para Android, un programa que maneja los datos recogidos en su servidor y un programa para publicar mapas en línea. La ventaja de utilizar un software pago de alto nivel es que contiene un mayor número de funciones y se puede confiar en que funcionarán como se espera. Las desventajas radican en su alto costo y, dado que es un modelo de código cerrado, la imposibilidad de contratar a un programador para adaptarlo a las necesidades de su proyecto.

Riesgos y desafíos

Es imposible recoger y compartir datos con total seguridad utilizando teléfonos móviles debido al diseño de los dispositivos mismos. Esto puede poner en peligro a las personas implicadas en la recolección de información; a veces el solo hecho de poseer una aplicación implica riesgos para los monitores comunitarios. Las personas y los entornos también pueden verse amenazados como resultado de la información que se publica sobre los mismos (ver secciones “Información sobre uso responsable de datos” en la sección Estrategia).

Casos de estudio

Usar monitores comunitarios para la creación de mapas en Guayana

Desde 2011, el programa Global Canopy ha operado un sistema de monitoreo comunitario con 16 comunidades amerindias del norte de Rupununi (Guayana) para proporcionar información sobre causas de las pérdidas de masa forestal, sobre prácticas de uso de la tierra y sobre asuntos socio-económicos. Los monitores comunitarios completan formularios en teléfonos inteligentes Android (Samsung Galaxy X Cover) utilizando una aplicación móvil diseñada a partir del Open Data Kit. Cada formulario enviado contiene datos de ubicación captados por el GPS integrado y fotografías provenientes de la cámara. Los datos obtenidos se cargan a un sistema de almacenamiento de información en línea para su análisis con Microsoft Excel, ArcGIS, y ODK Aggregate, y posteriormente con software SMAP, QGIS, y Google Maps Engine.

Contribución

  • La tecnología facilitó la recolección e incorporación de datos en tiempo real, eliminando la necesidad de transcribir datos sobre el terreno.
  • Tuvo gran popularidad con las comunidades locales: 87% de los líderes locales y los consejeros de los poblados expresaron que los teléfonos habían sido un complemento favorable que ayudó a que la comunidad mejorara sus conocimientos sobre los recursos locales.
  • El proyecto motivó la colaboración entre los ancianos líderes que poseían conocimientos sobre los recursos naturales y la gente joven que manejaba los dispositivos móviles más fácilmente. 4

Uso de dispositivos GPS para documentar invasiones de territorio indígena

La Comisión Pro-Indio de Acre (Comissão Pró-Indio do Acre, o CPI-AC) capacitó a personas indígenas de la región de Acre en el uso de dispositivos GPS para registrar invasiones de territorios indígenas.

Contribución

  • La información recogida por las personas indígenas se utilizó para elaborar mapas que resaltaban el problema y presentar pruebas de las áreas más problemáticas.

  • Al presentar uno de los mapas de invasiones al antiguo Ministro del Medioambiente, se desencadenó una acción multisectorial por parte del gobierno federal en contra de las invasiones.

  • La tecnología facilitó la recolección e incorporación de datos en tiempo real, eliminando la necesidad de transcribir datos sobre el terreno.

  • Tuvo gran popularidad con las comunidades locales: 87% de los líderes locales y los consejeros de los poblados expresaron que los teléfonos habían sido un complemento favorable que ayudó a que la comunidad mejorara sus conocimientos sobre los recursos locales.

  • El proyecto motivó la colaboración entre los ancianos líderes que poseían conocimientos sobre los recursos naturales y la gente joven que manejaba los dispositivos móviles más fácilmente.

Otros recursos

Acerca de este sitio

Este sitio fue creado por la Fundación Rainforest Noruega y The Engine Room a manera de introducción al uso de la tecnología en el monitoreo e intercambio de información sobre asuntos relacionados a los bosques tropicales, los derechos territoriales y los derechos indígenas. Bajar la guía completa aquí.

La Fundación Rainforest Noruega (RFN) es una de las organizaciones líderes en el campo de la protección de bosques tropicales basada en los derechos humanos. Su misión es brindar apoyo a los pueblos indígenas y a las poblaciones tradicionales de los bosques tropicales del mundo en sus esfuerzos de protección medioambiental y lograr el pleno uso de sus derechos brindándoles asistencia en:

  • Asegurar y controlar los recursos naturales necesarios para su bienestar a largo plazo y manejar dichos recursos evitando causar daños a su medioambiente, violar su cultura y afectar su futuro; y
  • Desarrollar medios para proteger sus derechos individuales y colectivos y obtener, formar y controlar los servicios básicos que proporciona el estado.

La RFN colabora de cerca con más de 70 organizaciones medioambientales, indígenas y de derechos humanos a nivel local y nacional en más de 11 países en la región amazónica, África Central, sudeste de Asia y Oceanía.

Colaboradores

The Engine Room es una organización internacional que brinda apoyo a activistas, organizaciones que obran en pos del cambio social y agentes de cambio para sacar el máximo provecho a los datos y a la tecnología para aumentar su impacto. The Engine Room brinda apoyo directo a nivel de proyecto para organizaciones que obran en pos del cambio social; junta comunidades para coordinar ideas emergentes y reunir profesionales; y documenta y publica sus resultados para ayudar a cualquier persona en el sector a tomar mejores decisiones en el uso de los datos y la tecnología.

Tom Walker y Tin Geber realizaron la investigación y redactaron la narrativa principal; Ruth Miller dirigió las tareas de diseño y creación visual. Vemund Olsen y Christopher Wilson proporcionaron inestimables aportes en edició­n. María José Giménez se encargó de la traducción al español. El código de soporte se encuentra disponible en Github.

Para todo comentario o pregunta, comunicarse con The Engine Room o la Fundación Rainforest Noruega.

Volver a la página de inicio de la Biblioteca.

Return to Library Home